Archivo de etiqueta: tras el velo de la belleza
Conversación con Lucas Gonzalvo Valls, traductor de Tras el velo de la belleza
Tras el velo de la belleza, un libro sobre la obra conjunta de Ánguelos Sikelianós y Eva Palmer, está a punto de ser publicado. Para festejarlo, decidimos compartir con nuestros lectores la experiencia que representó traducir este estudio de Efthalía Papadaki, originalmente publicado por el museo Benaki de Atenas. “Déjame entrevistar a Lucas”, le pedí a José Nava, director editorial. Y es que me cautivó la idea de hablar con Lucas Gonzalvo Valls, el traductor que había sido capaz de traer del griego al castellano esta obra tan apasionante.
Isadora Duncan, leyenda de la danza, en Tras el velo de la belleza
Una de las bailarinas más sobresalientes de todos los tiempos, la fundadora de la danza contemporánea, sin importar a quién le preguntemos, Isadora Duncan ocupa un lugar fundamental en el arte de nuestros tiempos. Ahora que se cumplen 95 años de su fallecimiento, le dedicamos estas líneas a quien ocupa también un papel importante en el nuevo libro de Thyrso Editorial Tras el velo de la belleza.